Японское чудо с петербургской пропиской

«Вечерний Санкт-Петербург»:

В КУНСТКАМЕРЕ СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ ЕВГЕНИЯ ШТЕЙНЕРА «МАНГА» ХОКУСАЯ

«Манга Хокусая» – уникальная книга японского художника Кацусики Хокусая, состоящая из «неисчерпаемо-разных картинок», что и переводится, как «манга». Даже сами японцы не могут без специалистов расшифровать рисунки в книге, которые не только имеют определенную композицию, но и представляют собой аллюзии на литературные произведения и исторические периоды.

Единственным специалистом, которому удалось собрать под одной обложкой многолетние труды Хокусая и его последователей, стал московский искусствовед и востоковед Евгений Штейнер. Как признается сам ученый: «Я всегда искал ответ на вопрос: «Что здесь нарисовано?» И, вникая в рисунки художника, начинал находить ответ. Многие исследователи, которые работали над расшифровкой книги, допускали много ошибок в интерпретации картинок, потому что не было Интернета и литературы»… читать дальше >>>

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *